Fifth Harmony - One Wish
Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "One Wish" (satu Ingin) yang dibawakan oleh Fifth Harmony.
Woke up to the same old uh oh
Bangun untuk sama tua uh oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Heartbreak karena aku tidak akan membiarkan pergi – oh
Six weeks and I still don’t know
Enam minggu dan aku masih tidak tahu
Who or where we went wrong
Siapa atau di mana kami pergi salah
Bangun untuk sama tua uh oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Heartbreak karena aku tidak akan membiarkan pergi – oh
Six weeks and I still don’t know
Enam minggu dan aku masih tidak tahu
Who or where we went wrong
Siapa atau di mana kami pergi salah
Lovesick and I feel so uh-oh
Merana karena cinta dan aku merasa begitu uh – oh
That’s it gotta let you go-oh
Itu saja harus membiarkan Anda pergi – oh
All good but I still don’t know
Semua baik tapi aku masih tidak tahu
Who or where we went wrong
Siapa atau di mana kami pergi salah
Merana karena cinta dan aku merasa begitu uh – oh
That’s it gotta let you go-oh
Itu saja harus membiarkan Anda pergi – oh
All good but I still don’t know
Semua baik tapi aku masih tidak tahu
Who or where we went wrong
Siapa atau di mana kami pergi salah
One thousand hours, thirteen minutes
Seribu jam , tiga belas menit
Twenty seconds, I finally went and did it
Dua puluh detik , aku akhirnya pergi dan melakukannya
It’s about time I finally got over you
Sudah waktunya aku akhirnya punya lebih dari Anda
Seribu jam , tiga belas menit
Twenty seconds, I finally went and did it
Dua puluh detik , aku akhirnya pergi dan melakukannya
It’s about time I finally got over you
Sudah waktunya aku akhirnya punya lebih dari Anda
Oh I wish
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
But if I only ever had one wish, then I wish
Tapi kalau aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
But if I only ever had one wish, then I wish
Tapi kalau aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
I wish I’d never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
I’m good never feeling lo-ow
Aku baik tidak pernah merasa lo – ow
Don’t care if you tell me no-oh
Tidak peduli jika Anda memberitahu saya no- oh
Crossed you with a cheerio
Menyeberangi Anda dengan tabik sebuah
Hello that means goodbye
Halo yang berarti selamat tinggal
Aku baik tidak pernah merasa lo – ow
Don’t care if you tell me no-oh
Tidak peduli jika Anda memberitahu saya no- oh
Crossed you with a cheerio
Menyeberangi Anda dengan tabik sebuah
Hello that means goodbye
Halo yang berarti selamat tinggal
One thousand hours, thirteen minutes
Seribu jam , tiga belas menit
Twenty seconds, I finally went and did it
Dua puluh detik , aku akhirnya pergi dan melakukannya
It’s about time I finally get over you
Sudah waktunya aku akhirnya mendapatkan lebih dari Anda
Seribu jam , tiga belas menit
Twenty seconds, I finally went and did it
Dua puluh detik , aku akhirnya pergi dan melakukannya
It’s about time I finally get over you
Sudah waktunya aku akhirnya mendapatkan lebih dari Anda
Ayyy
Ayyy
Ayyy
Oh I wish
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
But if I only ever had one wish, then I’d wish
Tapi kalau aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya akan berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
But if I only ever had one wish, then I’d wish
Tapi kalau aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya akan berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu sama sekali
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu sama sekali
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu sama sekali
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu sama sekali
Now you’re looking dumb diddy diddy diddy dumb
Sekarang Anda cari diddy diddy diddy bodoh bodoh
You check up, check up on me now you’re looking like a bum
Anda check up , memeriksa saya sekarang kau tampak seperti gelandangan
You’re looking like a bum diddy diddy diddy dumb
Anda sedang melihat seperti gelandangan diddy diddy diddy bodoh
I wish I’d never met ya
Saya berharap saya tidak pernah bertemu ya
I wish I’d never met ya [x2]
Saya berharap saya tidak pernah bertemu ya [ x2 ]
Sekarang Anda cari diddy diddy diddy bodoh bodoh
You check up, check up on me now you’re looking like a bum
Anda check up , memeriksa saya sekarang kau tampak seperti gelandangan
You’re looking like a bum diddy diddy diddy dumb
Anda sedang melihat seperti gelandangan diddy diddy diddy bodoh
I wish I’d never met ya
Saya berharap saya tidak pernah bertemu ya
I wish I’d never met ya [x2]
Saya berharap saya tidak pernah bertemu ya [ x2 ]
Woke up to the same old uh-oh
Bangun untuk sama tua uh – oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Heartbreak karena aku tidak akan membiarkan pergi – oh
Go-ohohoh…
Go- ohohoh …
Bangun untuk sama tua uh – oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Heartbreak karena aku tidak akan membiarkan pergi – oh
Go-ohohoh…
Go- ohohoh …
Oh I wish
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
If I only ever had one wish, then I wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
Oh aku berharap
I wish you the best you’re freaking useless
Saya berharap yang terbaik berguna Anda panik
If I only ever had one wish, just one wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , hanya satu keinginan
I wish I could
Saya berharap saya bisa
Go back, I’m so over everything we had
Kembali , aku sangat lebih dari semua yang kami miliki
If I only ever had one wish, then I wish
Jika aku hanya pernah punya satu keinginan , maka saya berharap
I’d never met you at all
Saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I’d never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I’d never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I’d never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
La – Da – Da – Da – Da – Da ( Ya ) [ x3 ]
I wish I’d never met you at all
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda sama sekali
Ooohh…
Ooohh …
Ooohh …
Tidak ada komentar:
Posting Komentar